bills payable перевод

• 
  1) учет, фин. = accounts payable
  2) фин., учет векселя к оплате*(статья в финансовой отчетности, по которой отражается сумма векселей, которые были выданы данным лицом; часть текущих обязательств)
  синоним:
  notes payable
  Ant:
  bills receivable
  See:
  current debt

• bills:    Счета(законопроекты) bills: ~ in hand векселя в обращении bills: ~ inhand векселя в обращении public sector ~ векселя государственногосектора public sector ~ долговые обязательства государственного
• payable:    1) подлежащий уплате, оплате; оплачиваемый Ex: total amount payable сумма, подлежащая выплате Ex: this bill is payable next Tuesday этот счет необходимо оплатить в следующий вторник2) могущий быть о
• payable bills:    счета, подлежащие оплате
• t-bills:    см treasury bills
• bills account:    сущ. учет счет векселей (счет учета векселей контрагентов: на нем учитываются векселя, эмитентом которых является контрагент по сделке) See: bond account, accounts receivable, sales account, purchas
• bills in a set:    фин. векселя в комплекте (переводные векселя и сопроводительные документы (напр., коносамент) обычно выставляются в двух или трех экземплярах) See: bill of exchange
• bills receivable:     1) учет, фин. = accounts receivable 2) фин., учет векселя к получению*(статья в финансовой отчетности, по которой отражается сумма векселей, которые были получены данным лицом от покупателей, заемщ
• bu-bills:    фин., разг. (шестимесячные казначейские векселя в Германии) See: Treasury bill, Bunds
• buffalo bills:    "Баффало Биллс" ("Охотники на бизонов") Команда американского футбола [football] из г. Баффало, шт. Нью-Йорк, входит в Центральное отделение [Central Division] Американской конфе
• clerk of bills:    клерк по законопроектам Помощник секретаря законодательного собрания, в том числе в Палате представителей [House of Representatives] Конгресса, который ведет учет и контролирует процесс прохождения
• collection of bills:    инкассирование векселей
• commercial bills:    коммерческие векселя
• deliverable bills:    фин векселя, готовые к поставке Казначейские векселя, отвечающие требованиям срочной биржи
• force bills:    ист законы о применении силы Законодательные акты, позволявшие федеральным властям продемонстрировать свое главенство над властями штатов. Закон 1833 года [Force Bill of 1833] давал президенту [Pres
• have bills:    иметь неоплаченные счета

• Bills payable represent expenses incurred by UNRWA on behalf of the microfinance and microenterprise programme in respect of operating expenses, billed quarterly by UNRWA during 2002 and monthly during 2003.
  Задолженность перед БАПОР представляет собой затраты БАПОР на покрытие текущих расходов в рамках программы кредитования микропредприятий, счета по которым выставлялись БАПОР ежеквартально в 2002 году и ежемесячно в 2003 году.